Similar context phrases
Translation examples
Der turkmenische Fahrer hatte sich unter dem Lenkrad auf dem Boden zusammengekauert.
The Turkmen driver was cowering on the front floor under the steering wheel.
Das steht noch nicht ganz fest. Entweder über die usbekische, die irakische oder die turkmenische Grenze.
Not sure yet. Azeri border, Iraqi border, Turkmen border.
Nur zwei, es sei denn, Sie wollen den nichtswürdigen turkmenischen Fahrer mit dazuzählen.
Two, my dear. Only two, unless you count that silly Turkmen driver.
Es war der Schütze, der Mann, der schon Hakim und den turkmenischen Fahrer erschossen hatte.
It was the shooter, the gimpy man who had killed Hakim and executed the Turkmen driver.
Auf der turkmenischen Seite stand in den ersten Strahlen der Morgensonne ein Grüppchen Menschen.
A group was standing on the Turkmen side, their bodies shimmering in the rising light of morning.
Der Chef des turkmenischen Geheimdienstes hatte Anita Pell höchstpersönlich empfangen, was bisher noch nie vorgekommen war.
The chief of the Turkmen security received Anita Pell himself—that was a first.
Die schönsten Werke von Schah Tahmasp haben den persischen Stil mit turkmenischer Empfindsamkeit vereint.
Shah Tahmasp’s best paintings marry Persian style with Turkmen subtleties.
Um herauszufinden, was genau passiert war, würden sie sämtliche Strippen ziehen müssen, die sie in der turkmenischen Hauptstadt hatten.
They would pull whatever chains they had in the Turkmen capital to figure out what had gone down.
1378-1502 Der »Weiße Hammel«, ebenfalls eine Vereinigung turkmenischer Stämme, herrscht über den Nordirak, Aserbaidschan und Ostanatolien.
1378-1502: The Whitesheep federation of Turkmen tribes ruled northern Iraq, Azerbaijan and eastern Anatolia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test