Translation for "tunikatasche" to english

Tunikatasche

• tunic bag
• tunic pocket

Translation examples

tunic pocket

Er zog sein Flexterminal aus der Tunikatasche und schob die Finger hinein.
He pulled his flex terminal from his tunic pocket and slipped his fingers into it.

Diese neuen Freunde konnten es durchaus mit Festus aufnehmen, denn die Schlawiner hatten zwar keinen As in der zerschlissenen Tunikatasche, dafür aber die Courage, sich ungebeten zu anderen Leuten an den Tisch zu setzen und lautstark nach der nächsten Runde zu verlangen. Ich war zu dem Zeitpunkt hundemüde.
His new friends were well up to standard for Festus: all badly pickled gherkins who had no cash in their frayed tunic pockets but an easy habit of joining another party's table and calling loudly for more wine. I was tired.