Translation for "truthahn-sandwich" to english

Truthahn-sandwich

• turkey sandwich

Translation examples

turkey sandwich

»Nichts … Truthahn-Sandwiches?« fragte ich.
‘Nothing.… Turkey sandwiches all right?’

Carolyn und ich genehmigten uns gerade Truthahn-Sandwiches in der Küche.
Carolyn and I were grabbing turkey sandwiches in the kitchen.

Ich bin schon halb an der Tür, als er hinzufügt: »Die machen hier übrigens umwerfende Truthahn-Sandwiches.«
As I move toward the door he adds, “This place makes a killer turkey sandwich, by the way.”

Einen Augenblick hielt er inne, um an einem Truthahn-Sandwich zu knabbern, das seine Frau ihm als Abendmahlzeit eingepackt hatte.
He paused and nibbled on a sliced turkey sandwich his wife had packed for his lateevening meal.

Die NASA-Sekretärin hatte Truthahn-Sandwiches und einen Salat zubereitet und drängte Rachel, ein Glas Wasser zu trinken.
The NASA secretary had made turkey sandwiches and a salad and encouraged Rachel to drink water.

Er stand auf, ging in die Küche und schmierte sich ein Truthahn-Sandwich, das er mit einem weiteren Bier zu seinem Sessel trug.
He got up and went to the kitchen and made a pressed turkey sandwich that he brought back to the chair with another beer.

»Es wäre gut, Sie könnten darauf verzichten«, riet ihm Simon und biss in sein Truthahn-Sandwich. Der Hauptbahnhof von Belgrad war ebenfalls sehr schön.
Simon agreed, munching on his turkey sandwich. BELGRADE—BEOGRAD TO its natives—also had a fine station.

Erleichtert, daß es sich weder um einen Marshai noch um eine Bedrohung handelte, klappte Ben seine Aktentasche auf und zog sein übliches Truthahn-Sandwich hervor.
Convinced that the man was neither a marshal nor a threat, Ben opened his briefcase and pulled out his regular turkey sandwich.

Mittags parkte ein Imbisswagen draußen vor der Fabrik, und einer der Leibwächter brachte ihnen Käse-Burritos oder Truthahn-Sandwiches in Styroporbehältern.
A catering truck was parked outside the factory during lunch and one of the bodyguards would bring them egg burritos or turkey sandwiches in Styrofoam containers.

Ihr Vater reichte ihr sofort einen Pappteller mit einem doppelten Truthahn-Sandwich, das in Mayonnaise schwamm und von fettigen Pommes umgeben war.
Her father handed her a paper plate filled with a double-decker turkey sandwich swimming in mayo and a huge mound of greasy french fries.