Translation for "trostpreis" to english

Trostpreis

• consolation prize

Translation examples

consolation prize

Singen ist nur der Trostpreis.
Singing’s just a consolation prize.

»Als Trostpreis, weil sie mit dir ausgegangen ist.«
“As a consolation prize for going out with you.”

Sie hat sich für John als Trostpreis entschieden, nehme ich an.
I suppose she’s settled for John as consolation prize.’

Weekly »Trostpreise« in der Los Angeles Times
Weekly; “Consolation Prizes” in the Los Angeles Times;

Ich schätze, es wäre ein ziemlich guter Trostpreis.
I supposed it would be a pretty good consolation prize.

Aber vielleicht hätte er dafür eine Art Trostpreis bekommen.
But presumably there would have been a consolation prize.

Ich nehme an, es ist so eine Art Trostpreis, aber ich freue mich trotzdem.
"It's sort of a consolation prize, I suppose, but welcome nonetheless.

Ich schätze, dass Ding war sozusagen als Trostpreis gedacht.« »Vielleicht.«
I guess it was supposed to be a consolation prize.” “Maybe.”