Translation for "trockener weißwein" to english

Trockener weißwein

• dry white wine

Translation examples

dry white wine

»Dreimal Kaninchenragout, Morris, und bitten Sie Hans, mir einen trockenen Weißwein auszusuchen.«
Three orders of lapin ragout, please. Morris, and ask Hans to select a dry white wine for me.

Es war ein fruchtiger, trockener Weißwein, doch sie wusste nicht, ob er gut oder nur mittelmäßig war, denn sie hatte keine große Erfahrung mit Weinen.
It was a fruity, dry white wine, though Sabriel hadn’t developed a palate to know whether it was good or merely indifferent.

An der Theke bestellte er einen trockenen Weißwein für Shelly Cornford und ein Pint Old Speckled Hen für sich.
At the bar, he ordered a dry white wine for Shelly Cornford and a pint of Old Speckled Hen for himself;

Auf der schattigen Veranda eines der Bungalows wurde von einem chinesischen Kubaner in einer weißen Jacke ein Mittagessen serviert: Gazpacho, gegrillter Schwertfisch mit einem trockenen Weißwein, süßes Haselnußeis und Kaffee.
On the shady veranda of a bungalow, lunch was served by a Chinese Cuban in a white coat: gazpacho, grilled swordfish, with a dry white wine, which everyone drank apart from Marilyn, sweet hazelnut ice cream, and coffee.

Sie verbrachten gemeinsam die Tage, erstaunt über das Ausmaß der Übereinstim-mung: sie liebten dieselbe Musik, lasen dieselben Dichter, bevorzugten trockenen Weißwein, lachten im gleichen Augenblick, erregten sich über die gleichen Ungerechtig-keiten und wurden beide rot vor Scham angesichts von Schändlichkeiten.
They shared their days, surprised at the number of their meetings. They loved the same music, read the same poets, preferred dry white wine, laughed in unison, were angered by the same injustices, and smiled at the same setbacks.