Translation for "trockenblumen" to english

Trockenblumen

• dry flowers
• dried flowers

Translation examples

dried flowers

In diesem Zimmer standen Trockenblumen unter Glasglocken.
In this room there were dried flowers under glass bells.

Als ich an dem Blumenladen vorbeikam, kaufte ich einen Strauß Trockenblumen.
On my way past the florist, I bought a bunch of dried flowers.

Proserpina trägt ein kleines Diadem aus einem Kranz geflochtener Trockenblumen.
Proserpine wears a small diadem formed by a wreath of laced dried flowers.

Ich rieche Trockenblumen, den Teppich und diesen fremden Geruch, den ich nicht einordnen kann.
I smell dried flowers and carpet and that out-of-place note which I can’t place.

Auf einer Schneiderpuppe hängt ein cremefarbenes, spitzenbesetztes Hochzeitskleid mit einem Schleier und einem Strauß Trockenblumen.
On a dressmaker’s mannequin is a cream lace wedding dress with a veil and a tiny dried-flower bouquet.

Ein Feuer ist nicht vorbereitet, nicht jetzt im Sommer; im Kamin steht ein Korb mit Trockenblumen, um ihn auszufüllen.
The fire isn’t made, not now that it’s summer, and there is a basket of dried flowers in the hearth to fill the space.

Ein ausgehöhlter Eisenkürbis mit Trockenblumen ging in weißen Flammen auf, die Funken und Rauch versprühten.
One hollowed-out irongourd stuffed with dried flowers burst into white flames, crackling and smoking.

Neben einem kleinen Krug mit Trockenblumen lag ein schnurloses Telefon, auf dem jemand ein paar Fotos abgelegt hatte.
There was a little jug of dried flowers, a cordless telephone and several photographs on its top.

Harry nutzte die Gelegenheit, um seine fast volle Teetasse in die nächstbeste Vase mit Trockenblumen zu schütten.
Harry took the opportunity to empty his almost full cup of tea into the nearest vase of dried flowers.

Strike nippte an seinem Tee, der unzweifelhaft von höchster Qualität war, aber leicht unangenehm nach Trockenblumen schmeckte.
Strike sipped tea that he suspected was of the finest quality, but which, to him, tasted unpleasantly of dried flowers.