Translation for "trocken zu" to english

Trocken zu

• dry too
• dry to

Translation examples

dry too

Er wollte sich mit der Zunge die trockenen Lippen anfeuchten, aber auch seine Zunge war trocken.
He licked at his dry lips, but his tongue was dry, too.

Die Luft war zu dünn, zu trocken, zu sauber. Und doch…
The air was too thin, too dry, too clean. And yet…

Er war zu alt, zu trocken, zu humorlos, zu sittenstreng und gleichzeitig zu tyrannisch.
He was too old, too dry, too humorless, too puritanical and tyrannical at the same time.

»Ich wüßte nicht, warum jemand freiwillig hier leben sollte.« Neena schniefte mißbilligend, während sie die unwirtliche Gegend musterte, »zu trocken, zu abgelegen, wa?«
“Don’t see why anyone would choose to live ‘ere.” Neena sniffed distastefully as she studied the uninviting terrain. “Too dry, too isolated, wot?”

dry to

Um Mexicali herum war alles trocken, trocken, trocken.
Everything around Mexicali was dry, dry, dry.

Wenn er trocken war, dann war er völlig trocken.
When he was dry, he was completely dry.

Er leckte sich mit trockener Zunge die trockenen Lippen.
He licked dry lips with a dry tongue.

Nichts als Wind in trockenen Gräsern, trockenen Blättern.
Nothing but wind in dry weeds, dry leaves.

Die Luft schmeckte nach trockenen Schimmelpilzen, die von trockenen Schimmelpilzen lebten, die von trockenen Schimmelpilzen lebten.
The air tasted of dry molds that fed on dry molds that fed on dry molds.

Sie ist noch nicht trocken.
“They won’t be dry.

«Es ist doch sehr trocken.»
‘It’s terribly dry.’