Translation for "triumphieren" to english

Triumphieren

verb

• triumph
• rejoice
• exult

Translation examples

triumph verb

Am Ende werden wir triumphieren, weil wir immer triumphieren.
We will triumph in the end because triumphing is what we do.

»Aber er sollte doch triumphieren!«
“But he was to triumph!”

Sie triumphieren über uns.
They are exulting in triumph over us!

Triumphieren bei Lebzeiten?
Triumph in their lifetime?

Und Eidolon würde triumphieren.
And Eidolon would triumph.

Sie sind egoistisch und wollen triumphieren.
They are egotistical and seek triumph.

So oder so wird das Imperium triumphieren.
Either way, the Empire will triumph.

Im Kampfe würde er triumphieren.
In battle he would triumph.

Daß der Alte triumphieren würde.
That the old man would triumph.

rejoice verb

Seine Gefolgsleute triumphieren, denn sie werden schon bald den Sieg heimführen.
His liegemen rejoice, for they will soon taste victory.

exult verb

Zandramas wird triumphieren.
Zandramas is going to feel a wild exultation.

Er litt, und Haplo hätte triumphieren müssen, sich weiden an den Qualen seines Feindes.
He was suffering acutely, and Haplo should have been exultant, should have reveled in his enemy's torment.

Er stirbt den Tod eines Verräters, und mit ihm sterben die Hoffnungen von York. Denn wer ist noch übrig? Ein großer Verbündeter, der Earl of Warwick, hat nur nutzlose Töchter, und die drei restlichen Söhne Yorks – Edward, George und Richard – sind zu jung, um aus eigener Kraft eine Armee anzuführen. Ich triumphiere nicht über meinen Gemahl, denn wir haben uns darauf geeinigt, friedlich zusammenzuleben. Wir feiern Weihnachten mit unseren Pächtern, unserem Gefolge und den Dienern, als bebte die Welt nicht vor Unsicherheit.
This is a traitor’s death, and with it die the hopes of York, for who is left? His great ally the Earl of Warwick has only useless daughters, and the three remaining boys of York—Edward, George, and Richard—are too young to lead an army on their own account. I do not exult over my husband, for we have settled to living quietly together and are celebrating Christmas with our tenants, retainers, and servants, as if the world were not trembling with uncertainty.