Translation for "triton-brunnen" to english

Triton-brunnen

• triton fountain
• fountain triton-

Translation examples

triton fountain

Einige Stufen führten zum Rasen hinab, der sich bis zum knapp fünfzig Meter entfernten Triton-Brunnen erstreckte und an dessen Einfassung Robbie immer noch arbeitete.
A set of steps led down to the lawn on whose border Robbie still worked, and which extended to the Triton fountain fifty yards away.

Näher, schon innerhalb der umgrenzenden Balustrade, lag der Rosengarten, noch näher dann der Triton-Brunnen, an dessen Beckenrand sie ihre Schwester sah; gleich vor ihr stand Robbie Turner.
Closer, within the boundaries of the balustrade, were the rose gardens and, nearer still, the Triton fountain, and standing by the basin’s retaining wall was her sister, and right before her was Robbie Turner.

Zwei Minuten später kreuzte sie den Kiesweg, der zwischen Rosenhecken zum Triton-Brunnen führte, dem Schauplatz jener geheimnisvollen Begebenheit, die zweifellos die späteren Grausamkeiten bereits angekündigt hatte. Im Vorübergehen meinte sie, von weit her ein schwaches Rufen vernehmen zu können, und glaubte, aus den Augenwinkeln ein Licht aufblitzen und wieder erlöschen zu sehen.
Two minutes later she was crossing the rose beds and the gravel path in front of the Triton fountain, scene of another mystery that clearly foretold the later brutalities. As she passed it she thought she heard a faint shout, and thought she saw from the corner of her eye a point of light flash on and off.