Translation for "triebwerksbrand" to english

Triebwerksbrand

• engine fire

Translation examples

engine fire

»Master Caution!« Und einen Augenblick später: »Triebwerksbrand links! Triebwerksbrand rechts!«
“Master Caution,” and then an instant later, “Engine Fire Left. Engine Fire Right.”

Unversehens drang Rauch aus den Schubdüsen der Reveille, viel zu dicht und viel zu viel, um die Folge eines Triebwerksbrands zu sein.
Abruptly smoke began pouring out of the Reveille’s thrusters. It was far too thick, too voluminous, to be the result of an engine fire.

Was er gesehen hatte, waren die Verzerrungen, die von tausend Abgas- und Kondensstreifen sowie Triebwerksbränden hervorgerufen wurden und ein so dichtes Gitter am Himmel bildeten, dass es aus der Ferne wie eine solide Wand aussah.
What he'd been seeing was the glare distortion of thousands of exhaust plumes and engine fires, ribboned into a lattice across the sky, so dense that from a distance it seemed solid.