Translation for "trennwand zwischen" to english

Trennwand zwischen

• partition between

Translation examples

partition between

Dann schlug sie gegen die Trennwand zwischen Fahrerkabine und hinterem Bereich und versuchte, auf sich aufmerksam zu machen.
Then she banged on the partition between the cage and the driver’s cab, trying to catch their attention.

Es gab keine Trennwand zwischen unseren Bänken und dem Cockpit, und die Jungen hatten großes Interesse an allen Apparaten gezeigt.
There was no partition between the cockpit and the body of the plane, and the boys had shown the most interest in all those dials.

Ich wandte sehr viel Sorgfalt auf, um mich zu vergewissern, dass die dünne Trennwand zwischen dem Vieh und den schlafenden Männern sicher an ihrem Platze stand.
I was very careful to make sure the thin partition between the cattle and the sleeping men was firmly in place.

Harvey saß rechts neben mir; wir teilten uns in eine Klappbank, die aus der Trennwand zwischen uns und Morgan rausgezogen wurde.
Harvey sat beside me on my right, sharing a jump seat that folded down from the partition between us and Morgan.

Er wischte es mit der Handkante weg und dachte, dass es angebracht wäre, eine Trennwand zwischen dem Schlaf- und dem Werkstattteil des Zimmers zu errichten.
He brushed it off with snapping hand strokes, thinking that he’d better build a partition between the shop and the sleeping portion of the room.

Jason vergewisserte sich mit einem Blick, dass die Trennwand zwischen Passagier- und Fahrerkabine geschlossen war und am Intercom das Licht leuchtete, das ungestörte Privatsphäre signalisierte.
Jason glanced up to be certain the partition between the passenger compartment and the driver's compartment was closed, and that the privacy light on the intercom was illuminated.