Translation for "treibgase" to english

Treibgase

noun

• propellant
• propellent

Translation examples

propellant noun

Da die gesamte Station mit dem entflammbaren Treibgas aus der Klimaanlage gesättigt war, war jegliches Gewehrfeuer eingestellt worden.
With the entire station filled with the flammable propellant from the air conditioners, all gunfire had ceased.

Er würde auch mit dem Inhalt der Dosen keine chemische Reaktion eingehen, und so hielt das Druckausgleichsventil eine genaue Menge des sich erwärmenden Gases zurück, das als sicheres Treibgas für die ›Suppe‹ diente, wenn die Zeit reif war.
Nor would it react chemically with the contents of the cans, and so the pressure-relief valve retained a precise quantity of the warming gas to act as a safe propellant for the “soup” when the time came.

Der Safe enthielt ein richtiges Arsenal: mehrere Pistolen, zwei AK-47, einen Granatwerfer und drei Regalbretter mit Munition; außerdem Granaten sowie einen Flammenwerfer mit zwei kleinen Tanks für Flammöl und Treibgas.
In the safe was an arsenal. Several pistols, two AK-47s, a rocket-propelled grenade launcher and three shelves of ammunition, several grenades designed both for the launcher and to be thrown, along with two small canisters of fuel attached to a flamethrower.