Similar context phrases
Translation examples
Sie trat hinein und genoss das Mondlicht und die Stille.
She entered, savoring both the moonlit night and the calm of the forest.
Es so vor mir tragend, bückte ich mich und trat hinein in die Hütte.
With it held thus before me, I stooped and entered the jacal.
Raistlin erreichte sein Zelt und trat hinein.
Reaching his tent, Raistlin entered its cool, dark confines.
»Wir betreten jetzt den Geheimgang«, verkündete Kelb laut. Er trat hinein.
“We now enter, my master,” said Kelb, aloud. He went in.
Irene schritt zur Hütte, trat hinein, entdeckte den Käfig und schloß hinter sich die Tür.
Irene had to obey. She walked to the hut, entered it, and found the cage inside.
Auf jeden Fall musste dieses unerhörte Verhalten seiner Bediensteten geahndet werden, also ging er mit entschlossenen Schritten – er war selbst überrascht, dass er nicht ins Torkeln geriet – den Gang hinunter und drückte den Rufknopf des Aufzugs. Die altertümliche Maschinerie setzte sich rumpelnd in Bewegung. Als die Kabine oben angekommen war, öffnete Barnes das glänzende Gitter, trat hinein und fuhr wie ein griechischer Gott aus den Wolken herab ins Erdgeschoss.
Not answering his phone call and making noise downstairs were clear enough grounds for Barnes to personally inspect the help and select who should bring him his brandy. He put one shoe in front of the other along the center of the hallway, impressed at his ability to follow a straight line. At the head of the landing leading downstairs, he pressed the button to call for the elevator. It rose to him from the foyer, a gilded cage, and he opened the door and slid the gate aside and entered, closing it, pulling down on the handle. The cage descended, transporting him to the first floor like Zeus upon a cloud.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test