Translation for "transkulturell" to english

Transkulturell

• transcultural
• transculturally

Translation examples

transcultural

Ja, 1986 fanden Schriftsteller es noch normal, sich für die, wie Shelley es nannte, »unbestätigten Rechtssprecher der Welt« zu halten, also an die literarische Kunst als angemessenes Gegengewicht zur Macht zu glauben und Literatur für eine erhabene, transnationale, transkulturelle Kraft zu halten, die uns, um es mit Bellows Worten zu sagen, »das Universum ein wenig weiter öffnen« konnte.
Yes, in 1986 it still felt natural for writers to claim to be, as Shelley said, “the unacknowledged legislators of the world,” to believe in the literary art as the proper counterweight to power, and to see literature as a lofty, transnational, transcultural force that could, in Bellow’s great formulation, “open the universe a little more.”