Translation for "transitzeit" to english

Transitzeit

• transit time

Translation examples

transit time

Die Transitzeit war auf 1416, also 14.16 Uhr, eingestellt.
Transit time was set for 1416 hours.

Leoh maß die Transitzeit und den jeweiligen Energieverbrauch.
Leoh measured the transit time and the power drain each time.

Transitzeit: fünf Stunden, fünfunddreißig Minuten, siebzehn Sekunden.
Transit time, five hours, thirty-five minutes, seventeen seconds.

»Haben Sie eine Vorstellung, wie lang ihre Transitzeit wäre, wenn sie LACs schleppen, Alice?«
Any idea what their transit time might be towing LACs, Alice?

Allerdings hätte das aus unserer Sicht eine längere Transitzeit zur Folge.
However, it would result in a longer transit time from our point of view.

»Dadurch wird die Transitzeit durch den Sternnebel des Solarsystems erheblich minimiert«, sagte Jon.
“It minimises transit time through the dust in the plane of the Solar System,” Jon said.

Die Wölfe hatten die Beschleunigung auf 2 g erhöht und die Transitzeit um zwei Tage verkürzt.
The Wolves pushed their acceleration to two gravities, thereby shaving two days off the transit time.

Man braucht nur Astronetz anzurufen, um die Transitzeit zu erfahren, dann geht man hinaus und legt sich auf den Rücken.
You only have to call Astronet for the transit time and then go out and lie on your back.

Sie sagen mir, Sie können sie finden, Sie und der Ssli, aber ich könnte sicher keinen Kurs und keine Transitzeit berechnen.
You tell me you can find her, you and the Ssli, but I sure couldn’t calculate a course or transit time.

Wir sind achtundzwanzigtausend Lichtjahre von Sol entfernt, und die Transitzeit durch den Kontraraum beträgt fast einhundert Jahre.
We are twenty-eight thousand light years from Sol, and transit time through contraspace is close to one hundred years.