Translation for "transformatorgehäuse" to english

Transformatorgehäuse

• transformer housing

Translation examples

transformer housing

»Vielleicht«, räumte Tenel Ka ein und fügte dann trocken hinzu: »Außerdem hatte ich keine Lust, das Transformatorgehäuse auseinander zu nehmen und wieder zusammenzuschrauben.«
"Perhaps," she said. Then in a drier voice she added, "I also had no wish to disassemble and reassemble the transformer housing."

»Sie, ähm, haben gesagt, dass sich irgendein Wesen im Transformatorgehäuse verirrt hätte«, stotterte er und warf nervöse Blicke zum anderen Ende des Raums.
"They, uh, said some creature got into a transformer housing," he stammered, darting nervous glances toward the back of the room.

»Ich hatte gehofft, dass du das Wesen überreden könntest, das Transformatorgehäuse zu verlassen, bevor es irgendeinen Defekt im Schaltkreis verursacht oder selbst zu Schaden kommt.«
I had hoped you could convince the creature to leave the power transformer housing before it comes to harm, or before it causes any damage to the circuitry.