Translation for "transferieren der" to english

Transferieren der

• transfer the
• transfer of

Translation examples

transfer the

Was, wenn es ihr irgendwie gelungen war, sich selbst zu transferieren?
What if she’d somehow transferred herself?

Ich transferiere auf eine Backup-Einheit.
I’m transferring to a back-up unit.

Wir mussten ihn bewusstlos transferieren.
We had to transfer him over unconscious.

»Computer, die nächste Einheit transferieren.«
“Computer, transfer the next unit.”

»Was denn transferieren?«, sagt Lissy misstrauisch.
'Transfer what?' says Lissy suspiciously.

Transferieren Sie die manuellen Kontrollen zum Kommandosessel.
Transfer manual control to the command chair.

»Wir werden zweiundzwanzigtausend transferieren«, sagte ich.
“We’re going to transfer twenty-two thousand,” I said.

Wir transferieren die Fracht dann ins Depot, wie abgemacht.
We'll collect the shipment and transfer it to the depot as arranged."

»Die Antwort: indem wir Ihr Bewusstsein transferieren.« »Wie?«, fragte ich.
"And the answer to that is, we're transferring your consciousness." "How?" I asked.

Nur ich war weiblich und hatte einen weiblichen Wirt, in den ich transferieren konnte.
Only I was female, with a female host to transfer to.