Translation for "transferierbar" to english

Transferierbar

• transferable

Translation examples

transferable

Einen Behelfsbericht von einem ungeheuer labilen Defizitärzustand, den man als durchaus irregeleitet, als, wie ich glaube, nicht mehr transferierbar bezeichnen muß.
A secondary report of an extraordinary, delicate state of deficiencies, misguided, but I think no longer transferable.

Aber ich würde Ihnen ... sagen wir, zweihundert Meriten dafür anbieten. In bar.« Für einen Grauen waren das ganz schön viele Meriten, noch dazu in transferierbarer Form und nicht als bloße Gutschrift im Meritenbuch. Aber auch für mich war es viel Geld.
But I could offer, um, two hundred merits. And in cash.” It was a lot of merits for a Grey to have in transferable form, rather than unspendable in the back of his book. Actually, it was a lot for me to have.