Translation for "trainingsunfall" to english

Trainingsunfall

• training accident

Translation examples

training accident

»Ein Trainingsunfall«, sagte Kruxer mit lauter, gelassener Stimme.
“Training accident,” Cruxer said loudly, coolly.

In den Augen über den gebleckten Zähnen funkelte der Wahnsinn. »Ein Trainingsunfall«, sagte er leise.
The eyes above the bared teeth were manic and he looked away. "A training accident,"

Sollte Julian sich allzu hartnäckig um die Aufde- ckung von Dingen bemühen, die der Council lieber unter Verschluß hielt, hatte sie vielleicht einfach ei- nen Trainingsunfall.
If she fought too hard to uncover things the Council wanted hidden, she could simply have a training accident.

Bei einem zurückliegenden Trainingsunfall war Tenel Kas damaliges, unzulänglich konstruiertes Lichtschwert explodiert, so dass ihr Freund Jacen ihr mit seiner Lichtklinge den Arm abgetrennt hatte.
During an earlier training accident, Tenel Ka's poorly constructed lightsaber had exploded, and her friend Jacen's lightsaber blade had severed her left arm.