Translation examples
»Halte verdammt noch mal die Klappe!«, brummte Janer den Tragebehälter auf seiner Schulter an.
‘Shut the fuck up,’ Janer muttered to the carry case affixed on his shoulder.
Da er inzwischen an diese Kreaturen gewöhnt war, scherte er sich nicht um ihr wütendes Summen, während er ihren Tragebehälter aus der aschefleckigen Hose zog.
Inured to the creatures now, he ignored their angry buzzing while pulling their carry case from his ash-stained trousers.