Translation for "träume oft" to english

Träume oft

• often dream

Translation examples

often dream

Menschen träumen oft, sie seien tot.
People often dream they’re dead.”

Aber ich träume oft, daß ich vom Boden abhebe und über die Zäune und Bäume schwebe.
But I often dream that I just rise up from the ground and float over the fences and the trees.

Er berichtete der Polizei, er träume oft von einem Mädchen in einem fließenden weißen Gewand, das ihn auslache und verspotte.
Koli also told the police that he would often dream of a girl in a flowing white dress who laughed at him and taunted him.

Ich träume oft, dass ich einem meiner Studenten eine Seth-Sitzung gebe, und in fast allen solchen Fällen notiert sich die betreffende Person für jene Nacht dann die gleiche Art Traum.
I often dream of giving a Seth session for one of my students, and in almost each case, the individual involved records the same kind of dream for that night.

Ich träume oft davon, mein Ruder an den Nagel zu hängen und mich dort zur Ruhe zu setzen, vielleicht das kleine Schlachthaus in der Oozing Street zu übernehmen …« »Wie habt ihr diesen Ort noch mal genannt?«, fragte Addison. »Devil’s Acre«, antwortete der Schiffer sehnsuchtsvoll.
I’ve often dreamed of hanging up my oar pole and retiring there one day, perhaps to run the little abattoir on Oozing Street …” “What name did you call it again?” said Addison. “Devil’s Acre,” the boatman said wistfully.