Translation for "tränen fälle" to english

Tränen fälle

• tear falls
• teardrop falls

Translation examples

tear falls

Tränen fallen auf seinen Handrücken.
Tears fall on the back of his hand.

Wenn er sich nicht mit dieser Jadwin-Hure eingelassen hätte...« Sie blinzelte und weigerte sich, die Tränen fallen zu lassen.
If he’d not gotten involved with that Jadwin whore …” She blinked her eyes, refusing to let tears fall.

Ihre Tränen fallen so sanft wie duftende Regentropfen in einem Sonnenschauer und hinterlassen ein klares, gereinigtes, beinahe strahlendes Gesicht.
The tears fall as gently as fragrant raindrops in a sun-shower, and leave the face clear and clean and almost radiant.

Vater sieht auf ihre Lippen, die allmählich blass werden, und seufzt: «Mama.» Seine Tränen fallen auf ihre Brust.
As he gazes at her lips, which are gradually losing their colour, Father sobs ‘Mom,’ and his tears fall on her breast.

Ich muß aufhören zu weinen und sie still halten, die Tränen fallen so kalt auf den blanken Stoff, und mein Gott, sie braucht Wärme.
I must stop crying and hold still: tears fall chilly on this shiny cloth and God she needs the warmth.