Translation for "totgeboren" to english
Totgeboren
adjective
Translation examples
adjective
Totgeboren und starr.
Stillborn and stone.
Das steht auch auf dem Grabstein – totgeboren.
“That’s what it says on the stone-Stillborn.
Der Mars gehörte einer totgeborenen Biosphäre.
Mars belonged to a stillborn biosphere.
TOTGEBOREN, genau wie Leda gesagt hatte.
STILLBORN, just as Leda said it read.
Wir lagen wieder beieinander, aber das Lied lag wie ein Totgeborenes zwischen uns.
We lay with each other again, but the song was stillborn between us.
»Ich will nicht respektlos sein, aber was sollte das alte Volk mit Brennas totgeborenem Fohlen anfangen?«
I mean no disrespect, but what would the oldfolk do with Brenna's stillborn colt?
Tarax’ knochenfarbige große Kugel war ein Flickwerk, praktisch eine totgeborene Anstrengung.
Tarax’s large bone-colored globe was a patchwork, virtually stillborn effort.
Sein erstes Weib war im Kindbett gestorben und hatte eine totgeborene Tochter zur Welt gebracht.
His first wife died in childbed, giving him a stillborn daughter.
Es gab einen glücklichen Umstand, ohne den das ganze Projekt ein totgeborenes Kind gewesen wäre.
There was one piece of luck, without which the whole project would have been stillborn.
»Viele Amische lassen für ein totgeborenes Kind einen Trauergottesdienst abhalten.« Sie zögerte, sah mich dann an.
“A lot of Amish folks will have a service for a stillborn baby.” She hesitated, then looked at me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test