Translation examples
Er erschien ihr wie ein ergreifendes Symbol der Liebe in diesem kalten, toten Zimmer, und ein abergläubischer Schauder überlief sie.
It seemed a poignant symbol of love in that cold, dead room, and she gave a superstitious shiver.
Zimmer 1 war das »Toten«-Zimmer, weil sie dort über nichts anderes als die Toten redeten, obwohl es keine Kampfhandlungen gegeben hatte, seit wir eingezogen worden waren.
Room 1 was “the dead” room, because they talked about the dead, even though there had been no action since we were drafted.