Translation for "torpedorohre" to english

Torpedorohre

• torpedo tubes

Translation examples

torpedo tubes

Eine Möglichkeit, die Menschen zu retten, ohne dass ich aus dem Torpedorohr geschossen werde.
A way to save the Earthlings and not get myself flushed out of a torpedo tube.

Ein Projektil mit eigenem Antrieb wie dieses hat den Vorteil, dass es keine Spuren in den Torpedoröhren hinterlässt.
A slaved missile like that has the advantage of leaving no evidence in the torpedo tubes.

Jaina spürte den sanften Rumms, als die Schattenbombe aus dem Torpedorohr geschossen wurde.
Jaina felt the gentle bump of the shadow bomb being forced from the torpedo tube.

Arkadi schaute hinunter auf die Radaranlage des Patrouillenbootes, die grauen Schildpattgeschütze, die Torpedorohre.
Arkady looked down at the patrol boat's broad radar rig, grey turtleshell guns, torpedo tubes.

Im hinteren Abteil des Bootes waren die Maschinen und die elektrischen Anlagen, der Kompressor und die drei Torpedorohre untergebracht.
The aft compartment held the machinery and electrical equipment, the air compressor, and three torpedo tubes.

Auf dem sanft gekrümmten Rumpf saßen unzählige Geschütztürme mit Railguns und aggressiv vorstoßenden Torpedorohren.
The soft curve was studded with turreted rail guns and the rough, angry extrusions of torpedo tubes.

Zwei leuchtend blaue Sterne sprangen aus Jansons Torpedoröhren und rasten auf die angreifenden TIEs zu.
Two brilliant blue stars leapt from Janson’s torpedo tubes and streaked for the oncoming TIEs.

Das da drüben ist ein Geschützturm mit einer Railgun, und ich wette den Nachtisch einer ganzen Woche, dass die Dinger da drüben Torpedorohre sind.
That’s a rail gun turret right there. And I’d bet a week’s desserts those things are torpedo tubes.”

Schwejksam wartete schweigend in seinem Hartanzug in einem der Torpedorohre und verfolgte über sein Komm-Implantat die eingehenden Meldungen.
Silence lay quietly in his hard suit inside the torpedo tube, listening to the reports over his comm implant.

Sie spürte einen leichten, dumpfen Stoß unter ihrem Sitz, als eine Ladung komprimierter Luft die Schattenbombe aus der Torpedoröhre beförderte.
She felt a soft bump beneath her seat as a charge of compressed air pushed the shadow bomb out of the torpedo tube.