Translation for "tornetze" to english
Similar context phrases
Translation examples
Das Tornetz deckte sie zu, der Propeller blieb stehen, und das Kleinflugzeug stoppte abrupt.
The net wrapped around them, the propeller died, and the little plane stopped.
Ich sah den Schlamm an meinen Knien und die Tornetze im Wind und meinen Gegenspieler, den ich abgehängt hatte und der jetzt wegen mir mit gesenktem Kopf davonschlich.
I saw the mud on my knees, and the nets blowing in the wind, and the defender that I beat walking off with sagging shoulders, all ’cos of me.
Ein paar Sekunden lang rennen wir alle hellauf begeistert durcheinander, während irgendwer den Ball aus dem Tornetz klaubt und ihn wieder Richtung Mittelkreis wirft.
The three of us run around wildly for a few seconds as the ball is retrieved from the netting and thrown back up towards the circle.
Das nützt jedoch alles nichts, denn dieser Stürmer ist der rotgesichtige Typ, und der Ball hängt schon im Tornetz, bevor sonst jemand mitbekommen hat, in welche Richtung er fliegt. Die Trillerpfeife ertönt, und alles fängt von vorne an.
It doesn’t make any difference. The player who takes the free shot is the red-faced guy, and the ball pings into the back of the net before anyone’s really sure where it has gone. The whistle blows and it all starts again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test