Translation for "toreinfahrt" to english
Translation examples
Die Straße endet vor einer Mauer mit einer Toreinfahrt, darüber das Schild: GROVE BEACH CLUB AND PRIVATE MARINA.
The road ends at a wall, with a gated entrance and sign above it: GROVE BEACH CLUB AND PRIVATE MARINA.
Zwei Männer kamen aus einer Toreinfahrt geschwankt.
Two men staggered out of a gateway.
»Bleib im Schatten«, sagte der Vorarbeiter, und Thomas trat in die Toreinfahrt.
“Stay in the shadow,” the foreman said, so Thomas stepped into the gateway.
Würden Sie es vorziehen, wieder von Mülleimer zu Mülleimer zu laufen und in Toreinfahrten zu frieren ?
Perhaps you prefer to scavenge amongst the rubbish heaps? To freeze under the gateways?
Sie gingen den Weg entlang bis zu einer kunstvollen gotischen Toreinfahrt, hinter der eine Straße vorbeiführte.
They followed the path to an elaborate Gothic gateway which gave on to the road beyond.
Vor der Toreinfahrt stand ein Wagen mit Fässern, die über eine Pritsche entladen wurden.
At the gateway stood a wagon from which kegs were being unloaded down a ramp.
Am Rande eines Slums aus Hütten fuhr das Auto durch eine Toreinfahrt in einer langen hohen Mauer.
On the edge of a slum of shacks the car turned into a gateway in a long, high wall.
Er kam an der dunklen Toreinfahrt des Hofs vorbei, der einst Édiths Familie gehört hatte.
He passed the darkened gateway to the yard that had once been the farm of Édith’s family.
Der Himmel war frei, Gowther trat auf die Straße, ging durch die Toreinfahrt und am Haus vorbei.
The sky was clear; he stepped into the road, and walked through the drive gateway, and past the lodge.
Dazu die Schilder über Toreinfahrten, die bäuerliche Betriebe als Wattie Run auswiesen, als Billabong Station oder als Fairview Farm.
And signs over gateways identified holdings as Wattle Run, Billabong Station, Fairview Farm.
Doch am Ende einer Straße, von der er gefürchtet hatte, es handele sich um eine Sackgasse, gelangte er an eine breite Toreinfahrt in einer hohen Steinmauer.
But at the end of what he feared was a culde-sac he arrived at a wide gateway in a high stone wall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test