Translation for "tor des schlosses" to english

Tor des schlosses

• gate of the castle
• tor of the castle

Translation examples

gate of the castle

Das Große Tor des Schlosses war seit über tausend Jahren versperrt gewesen.
The Great Gate of the Castle had been shut for more than a thousand years.

Und das Tor von Schloß Farnholm bis ans Ende deiner Tage bewachen.
And you can carry on guarding the gates of Farnholm Castle till the day you die.

Vor den Toren von Schloss Geyerswörth hatte sich mittlerweile die Nacht über Bamberg gesenkt. Mit ihr kamen die Herbstnebel, die vom Fluss her aufstiegen und schon bald die umliegenden Hügel erreichten. Sie hüllten die Stadt in eine feuchte, bauschige Federdecke, aus der nur hier und dort ein paar spitze Kirchtürme herausragten.
Night had fallen over Bamberg and the gates of Geyerswörth Castle, and the autumn fog rose from the river, embracing the city and, soon, the hills around it, enveloping everything in a damp, billowing quilt with only a few church spires rising above it.