Translation examples
Noch waren ihre Rümpfe auch aus dem Topp nicht zu erkennen.
Their hulls could not yet be recognised from the top.
»Viktor«, sagt Walter. »Es dürfte schwer für dich werden, das zu toppen.«
‘Viktor,’ Walter says, ‘it will be hard for you to top that.’
Mit zusammengebissenen Zähnen heißte er das diffuse Signal über die Toppen.
With clenched teeth he hoisted the unclear signal up to the top.
»Ich geb’s auf – das kann ich nicht toppen. Du hast gewonnen. Du bist der Ältere.«
“I’m giving up—I can’t top this one. So you win. You’re oldest.”
Mit Sicherheit bin ich Thema seiner Ist das zu toppen?-Kennenlern-Gespräche.
I will surely be a subject in his can-you-top-this? getting-to-know-you storytelling sessions.
Ich meine, Vishnu behüte uns, wie soll man so etwas toppen können? Mumien im Weltraum!
I mean, Vishnu preserve us, how do you ever top that? Mummies in space!
»Herrgott, dann werden wir das Schiff von den Toppen bis zur Bilge durchsuchen, und wir werden diese Leute finden –«
Mein Gott, then we will scour the ship top to bottom, we will find these men....
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test