Translation for "topfscherben" to english

Topfscherben

• pot shards
• potsherds

Translation examples

pot shards

Sie haben sich Messer gemacht, aus Topfscherben, in Holz gekeilt.
They grip shivs, pot shards embedded in wood.

potsherds

»Und ich sehe auch nichts in diesem Abfallhaufen, das von CDT-Interesse sein könnte.« Er stieß mit einem hornigen Fuß gegen einen Haufen Topfscherben, Flaschendeckel und zerbrochene Schallplatten.
"And I see nothing in these rubble heaps to excite CDT interest." He stirred a heap of potsherds, bottle caps, and broken phonograph records with a horny foot.

Sein Lederbuch im Schoß, nahm er jedes einzelne Stück – Feuerstein, Topfscherbe oder beinerne Gerätschaft – in die Hand und fertigte davon eine rasche Skizze an.
In his lap he held the leather ledgerbook and he took up each piece, flint or potsherd or tool of bone, and deftly sketched it into the book.