Translation examples
»Ist ’ne tolle Geschichte – sehr tiefgründig.
‘It’s a great story—very deep.
Es ist doch tatsächlich eine tolle Geschichte, finden Sie nicht auch?
It really is a great story, wouldn’t you agree?’
Sam kennt ein paar tolle Geschichten über sie.
Sam has some great stories.
»Na, hast du nicht diese tolle Geschichte über …?«
“Well, ain’t you got this great story about—?”
KAPITEL Und wieder eine tolle Geschichte über den Horror von Verabredungen.
CHAPTER SEVEN ANOTHER GREAT STORY of the horrors of dating.
»Ich habe nur gerade gedacht, was für eine tolle Geschichte das doch wäre.«
“I’m just thinking what a great story it would make.”