Translation examples
Das werde ich nicht tolerieren.
I won’t tolerate it.”
Ihre werde ich nicht auch noch tolerieren können.
I will not tolerate yours.
»Sie tolerieren unseren Glauben, wir tolerieren Ihren Mangel an selbigem –«
“You tolerate our beliefs, we’ll tolerate your lack thereof—”
Oder ihn wenigstens tolerieren.
Or tolerate him, at any rate.
In den Badezimmern kann ich das tolerieren.
I can tolerate the bathrooms.
Sie tolerieren euch, weil sie mich respektieren.
They tolerate you because they respect me.
Es ist offensichtlich, dass wir das nicht tolerieren können.
Obviously, this cannot be tolerated.
die Gehenner tolerieren sie gut.
the Gehennans tolerate it fine.
Wir Unterstützen Dich Nicht. Wir Tolerieren.
We Do Not Support Thee. We Tolerate.
Nein. Distanz würde er nicht tolerieren.
No. Distance, he wouldn't tolerate.
Wie konnten sie eine Welt tolerieren, in der Helen noch immer im Exil leben musste?
How could they bear a world where Helen was exiled?