Translation for "tokyoter" to english

Tokyoter

• tokyo

Translation examples

tokyo

Sie fand eine Stelle an einer Tokyoter Universitätsklinik.
She found a position at a university hospital in Tokyo.

Dazu ein Ausweis der Tokyoter Gaswerke und ein Familienfoto in Farbe.
Also a Tokyo Gas ID and a color photo of his family.

Selbst wenn die gesamte Armee in den Tokyoter Untergrund ginge, könnte sie nicht alle Schwärzlinge erledigen.
Send the whole Japanese Self-Defense Force down into the sewers of Tokyo?

Ich linste durchs Fischauge. Vor der Tür stand ein Mann mittleren Alters in einer Uniform der Tokyoter Gasgesellschaft.
I looked through the peephole and saw a middle-aged man in a Tokyo Gas uniform.

Ich bin erst fünfzehn und noch in der Mittelstufe, habe meinem Vater Geld gestohlen und bin aus meinem Zuhause im Tokyoter Stadtteil Nakano davongelaufen.
I tell her that I'm actually fifteen, in junior high, that I stole my father's money and ran away from my home in Nakano Ward in Tokyo.

Sie waren seine Tarnung, schnatterten unablässig von Grundstücksgeschäften in Florida und Preisverschiebungen an der Tokyoter Börse und lieferten Roper die langweilige Fassade seiner Ehrbarkeit.
They were his cover, forever twittering about land deals in Florida and price shifts on the Tokyo exchange and providing Roper with the boring outer shell of his respectability.

Ein weiteres Jahr, ein weiterer zu kurzer Besuch zu Hause auf Hokkaido. Das Tempo des Tokyoter Lebens, die Verpflichtung in der Schule genauso gut wie alle anderen Kinder und dabei zugleich ein musikalisches Wunder zu sein; selbst die Regelmäßigkeit der Jahreszeiten;
another too brief visit home to Hokkaido. The pace of Tokyo life, the urge to do as well in exams as any other child but to be a musical prodigy as well, even the regularity of the seasons;

Hisako schaute pflichtschuldig auf die kaputte Anlage. Durch das Loch unter dem Fenster, wo sonst die Anlage war, konnte sie die glitzernden Türme der Tokyoter Innenstadt sehen. Sie zuckte die Achseln. »Oder etwa nicht?« Herr Moriya sprach nun mit dem Techniker. Er mußte die Frage wiederholen, bevor der junge Mann erkannte, daß er gemeint war.
Hisako looked dutifully at the defunct unit. She could see the glittering towers of downtown Tokyo through the gap under the window where the unit normally sat. She shrugged. 'Don't they? Mr Moriya was talking to the engineer now. He had to repeat his question before the young man realised he was being addressed. When he did he jumped up. 'Hai? 'Air-conditioning machines break down, don't they?