Translation for "todesstatistik" to english

Todesstatistik

• death statistics

Translation examples

death statistics

Er hatte gelernt, Gesichter und Stimmen zu den Todesstatistiken in Beziehung zu setzen.
He had learned to put faces and voices to the death statistics.

Wenn ich noch eine Null anhänge, muss ich anfangen, strategisch zu denken, ich stelle mir die großen Schlafbezirke vor, in den Hochhäusern auf der Insel gegenüber von meinem Kiewer Haus leben genau hunderttausend Menschen, ich bringe sie heimlich in die Todesstatistik ein, ohne sie in ihrem Schlaf zu stören, nicht für immer, nur um diese Zahl zu verstehen, und dann lasse ich sie wieder ins Leben zurück.
If I add on another zero, I have to begin thinking strategically; I’m picturing the big residential areas, in the high-rises on the island across from my house in Kiev there are exactly a hundred thousand residents. I surreptitiously introduce them into the death statistics without disturbing their sleep, not forever, just long enough to grasp this number, and then I bring them back to life.