Translation for "tochtergesellschaft der" to english

Tochtergesellschaft der

• subsidiary of

Translation examples

subsidiary of

Eine hundertprozentige Tochtergesellschaft.
Wholly owned subsidiary.

Die Tochtergesellschaft von Long Reach?
The Long Reach subsidiary?

Datenoasen, Schattenbanken, steuerfreie Tochtergesellschaften;
data havens, grey banks, untaxed subsidiaries;

Mittels einer Tochtergesellschaft, die ihren Sitz in der Türkei hat.
Under a subsidiary company based out of Turkey.

Wir waren auf dem Weg zu einem Meeting der amerikanischen Tochtergesellschaften.
We were on our way to a meeting of the executives of the American subsidiaries.

Er selbst war mit ihr und ihren Tochtergesellschaften mehrmals in Kontakt gewesen.
He’d been in touch with the company and its subsidiaries on several occasions.

Über fünfzig Tochtergesellschaften, alle mit Top-Handelsbilanzen.
Fifty-something subsidiaries, all with great trading records.

„Aufsichtsratsvorsitzender einer großen Baufirma und Manager einer Tochtergesellschaft …“
Chairman of a public company… and managing director of a small subsidiary one.

Die Tochtergesellschaft hat Aktiva für fünf Millionen Dollar gekauft.
The subsidiary company has bought assets to the value of five million dollars.

Und Sven Israelsson wird in den Vorstand der Tochtergesellschaft Northern Explore gewählt.
And Sven Israelsson is voted onto the board of the subsidiary company, Northern Explore.