Translation for "titel-" to english

Titel-

noun

• title
• section

Translation examples

title noun

Es ist ein Titel – ein großer Titel.
It is a title - a great title.

Aber ich brauche für meine Ballade einen Titel. Einen schönen Titel.
And I need a title for my ballad. A nice title.

»Also, einen Titel.«
“Now, then, as for a title.”

Das war nur ein Titel.
It was just a title.

Und schließlich ist da der Titel.
And then there is the title.

»Ist das der korrekte Titel?«
‘That is their title, is it not?’

Das sind einige der Titel.
Those are some of the titles.

Mein Titel war das nicht.
That wasn’t my title.”

»Was war Ihr Titel?«
“What was your title?”

Wie ist noch einmal der Titel?
What is the title again?

section noun

»Auf den Titel der Modebeilage?«, fragte Melissa ungläubig.
“Of the Style section?” Melissa seemed incredulous.

Der erste Abschnitt trägt den Titel »Kurs I«.
The first section is called “Course I.”

Sie stieß auf eine lange, ermüdende Sektion mit dem Titel MEDIZINISCHE AUSNAHMELIZENZEN.
There was a big, dull section marked MEDICAL EXEMPTION LICENSES.

In der ersten kauft sie alle guten Titel über Fische und Meeresfrüchte.
In the first section, she buys all the best books on fish and seafood.

Der nächste Abschnitt von Sollingers Kurzbiografie trug den Titel »Das Ost-Team«.
The next section of Sollinger's biosketch was headed “The East Team”;