Translation for "tischlerhammer" to english

Tischlerhammer

• carpenter hammer
• claw hammer

Translation examples

claw hammer

Ihre einzige Waffe war ein alter Tischlerhammer.
Her only weapon was an old claw hammer.

Er kramte einen Tischlerhammer aus seiner Werkzeugkiste und gab ihn ihr.
He dug a claw hammer out of his toolbox and handed it to her.

Iggy Pop hockt da und zertrümmert nen Stapel Schallplatten mit nem Tischlerhammer.
Iggy Pop sits smashing a pile ay records wi a claw hammer.

Wenn Sie gewalttätig und durchtrieben sind wie Robert Maudsley, ein »Hannibal Lecter« des wirklichen Lebens, dann locken Sie womöglich einen Mitinsassen in Ihre Zelle, schlagen ihm mit einem Tischlerhammer den Schädel ein und verspeisen sein Gehirn: so lässig, als handele es sich um ein weichgekochtes Ei.
If you are violent and cunning, like real-life “Hannibal Lecter” Robert Maudsley, you might lure a fellow inmate to your cell, smash in his skull with a claw hammer, and sample his brains with a spoon as nonchalantly as if you were downing a soft-boiled egg.