Translation examples
Der Tiroler grinste.
The Tyrolean grinned.
Der Tiroler lächelte.
The Tyrolean smiled.
Wo waren Paul und der Tiroler?
Where were Paul and the Tyrolean?
Der Tiroler winkte ab.
The Tyrolean waved dismissively.
Der Tiroler hatte das Spundloch geöffnet.
The Tyrolean had opened the bunghole.
Wo, in Gottes Namen, ist der Tiroler?
Where, in God’s name, is the Tyrolean?
Doch der Tiroler hielt ihn zurück.
But the Tyrolean held him back.
Der Tiroler hat es mir vorher erzählt.
The Tyrolean told me already.
»Das wird sie nicht«, erwiderte der Tiroler ruhig.
“No she won’t,” replied the Tyrolean calmly.
»Was zum Teufel …«, begann der Tiroler.
“What the hell . . . ?” the Tyrolean started to say.