Translation for "tipp-ex" to english

Tipp-ex

noun

• whiteout

Translation examples

whiteout noun

Dann fügte er eine Büroklammer hinzu und erklärte: »Das ist alles Gute auf der Welt.« Es folgte ein Textmarker mit der Bedeutung: »Das ist alles Lichte und Helle.« Grinsend legte er ein Fläschchen Tipp-Ex dazu und flüsterte: »Das ist meine Ehrlichkeit.« Langsam folgten Bleistifte, weitere Büroklammern, Gummibänder und ein Radiergummi: seine Intelligenz, seine Integrität, sein Glück und seine Zukunft. Schließlich nahm er sein Portemonnaie von der Schreibtischecke und hielt es über die immer noch leere rechte Waagschale.
Adding a paper clip to the same side, he said, “This is all that is good in the world.” Adding a highlighter, he said, “This is all that is bright.” Smiling as he added a small bottle of whiteout, he whispered, “This is my honesty.” Slowly, he added pencils, extra staples, rubber bands, and an eraser to the balance: his intelligence, his integrity, his happiness, and his future. He grabbed his wallet from the corner of the desk and held it over the still-empty right side of the scale.