Translation for "tigten" to english

Tigten

• made
• saturated

Translation examples

made

Er hatte bereits die notwendigen Kontakte, um die von ihnen benö- tigten Waffen zu erhalten.
He had already made the connections necessary to obtain the weapons they needed.

Das Zepter und der Krug wurden für seine Krönung angefer-tigt, dachte Margaret.
The Scepter and the Ampulla were made for his coronation, Margaret thought.

Er stellte ein paar Fragen, plauderte ein wenig und warf dann einen Blick in das berüch- tigte Wettbuch.
He asked a few questions, made a bit of idle conversation, and then checked the infamous betting book.

Gerechtfer tigt hatten sie ihre Entschlüsse, durch die er in diese Situation gelangt war, mit der schlichten Begründung, daß sie sonst beide das Leben verloren hätten. Er glaubte ihr;
In addition she’d told him that she’d made the decisions which had afflicted him like this for the simple reason that otherwise he and she would both have died.

tigte, die ein hauptsegelgroßes Gemälde von irgendeiner kontinentalen Belagerung zur Tür hinausbugsierten. Daniels Blick heftete sich daran, teils weil ihn der Anblick des Earls von Epsom melancholisch stimmte, teils aber auch, weil er so viel Zeit mit Leibniz verbracht hatte, der oft von solchen Gemälden sprach, wenn er von der Perspektive Gottes redete.
Daniel’s eye fixed on this. Partly it was because looking at the Earl of Epsom made him melancholy. But also it was because he had been spending so much time with Leibniz, who often spoke of paintings such as this one when talking about the mind of God.