Similar context phrases
Translation examples
Die Intellektuellen sind die nichtssagenden, völlig ein - 96 flußlosen Episodisten auf dieser skrupellosen, alles krank machenden Arbeitsbühne, auf welcher schon über ein halbes Jahrhundert auf die raffinierteste Weise fortwährend und auftrumpfend Arbeit und Tä- tigkeit so gespielt wird, daß es einem nur noch kalt über den Rücken läuft. Aber ich habe gar nichts dagegen, so mein Onkel Georg, daß die Leute nicht arbeiten wollen, daß die Menschheit nicht arbeiten will, nur soll sie ihre Faulheit ganz offen zugeben und nicht tagtäglich ihr widerwärtiges Arbeitstheater spielen.
The intellectuals have only a minor role to play in this revolting workshop, where work and activity have been in the repertory for over half a century, performed with the most spine-chilling professionalism and panache. I’ve nothing against people not wanting to work, said Uncle Georg, but they ought to come clean and admit that they’re lazy, and so spare us this nauseating charade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test