Translation for "tigerfisch" to english

Tigerfisch

• tiger fish
• tigerfish

Translation examples

tiger fish

»Tigerfische aus dem Nil«, erklärte Zia.
“Tiger fish from the Nile,” Zia said.

Auf diese Weise bekamen sie Sägefisch, Wolfsbarsch, Tigerfisch und Plattfisch.
With this method they obtained sawfish, sea bass, tiger fish, and moonfish.

Der Fluss blubberte und spritzte, was mich an spitzzahnige Tigerfische und die Wasserurgewalten denken ließ, die Carter mir mal beschrieben hatte. »Irgendwelche Vorschläge?«, fragte ich Walt.
The river was alive with bubbling and splashing noises, which made me think of pointy-toothed tiger fish and the water elementals Carter had once described to me. “Any ideas?” I asked Walt.

Bei jedem Platschen im Fluss musste ich an Krokodile denken (nicht die nette Sorte wie Philipp zu Hause in Brooklyn) oder an die großen Tigerfische mit den vielen Zähnen, die Zia mir einmal im Ersten Nomos gezeigt hatte.
But every splash in the river made me think of crocodiles (and not the nice albino kind like Philip back in Brooklyn) or the big toothy tiger fish Zia had shown me once in the First Nome.