Translation for "tierstämme" to english

Tierstämme

• animal phyla
• animal strains

Translation examples

animal phyla

Die Aufsichtsbehörde für die Einhaltung genetischer Standards mochte zwar das phantasievolle Herumbasteln mit Blumen gestatten, aber nicht mit Tierstämmen, die höher standen als Fische. Die Vorschriften sind da ganz unmißverständlich, und sie werden von Gerichtsurteilen bekräftigt, deren harte Geldstrafen ihre Unmißverständlichkeit unterstreichen: keine GenMods, die Schmerz verursachen;
The Genetic Standards Enforcement Agency may allow fanciful tinkering with flowers, but not with animal phyla higher than fish. The rules are very clear, backed up by court cases whose harsh financial penalties make them even clearer. No genemods that cause pain.