Translation for "tierspuren" to english

Tierspuren

• animal tracks

Translation examples

animal tracks

»Keine Tierspuren«, sagte sie.
"No animal tracks," she said.

Ich sah die Tierspuren dort wieder.
I saw the animal tracks there again.

Auf dem Boden waren Tierspuren.
There were animal tracks on the white ground.

Frische Tierspuren durchzogen den Schnee.
Fresh animal tracks criss-crossed the snow.

Um eine Pfütze in einer Reifenfurche entdeckte er Tierspuren im Schlamm. Bestimmt Ziegen.
There were animal tracks in the mud surrounding a puddle in a tire rut. Probably goats.

Eine dicke Staubschicht, auf der sich Tierspuren abzeichneten und Mäusekot verstreut lag, bedeckte den Boden, und dicke, gazeartige Spinnweben breiteten sich über die meisten der leeren Regale aus.
A solid layer of dust, liberally speckled and scattered with animal tracks and mouse droppings, covered the floor, and thick gauzy cobwebs spread across most of the empty shelves.

Hier und da waren Tierspuren zu sehen, die sich im Wald verloren, und deuteten auf Leben hin, ohne es je zu offenbaren. In der gedämpften Stille des Waldes erklang nur der gelegentliche Schrei eines Adlers, der kaum mehr war als ein schwarzer Punkt in großer Höhe, ehe er in der Sonne verschwand.
Here and there animal tracks materialized and then faded away again, hinting at life without ever fully confirming it, the forest’s muffled silence broken only by the call of an occasional eagle knifing through the air far overhead before vanishing into the sun.