Translation for "tiefensonden" to english

Tiefensonden

• deep probes

Translation examples

deep probes

Es war die Art von Schrecken, die eine Tiefensonde hinterließ.
It was the kind of terror a deep probe left.

Er hat's mir unter Einwirkung einer Tiefensonde gesagt, und ich bin mir dessen ziemlich sicher.
I've got it under deep probe, and I'm quite sure of it.

So starb Allisons gesamte optische und Tiefensonden-Ausrüstung im Wert einiger Millionen Dollar.
Thus died all Allison's millions of dollars of optical and deep-probe equipment.

In dem Sekundenbruchteil, als er antwortete, schleuderte sie mit aller Kraft eine redigierende Tiefensonde genau zwischen seine hellblauen Augen.
In the split second that he replied she hurled a redactive deep-probe with all her strength right between his pale-blue eyes.

Morgen früh würden Melio und Stefan eine Tiefensonde einsetzen, Aufzeichnungsbatterien hereinbringen und Atmosphärenproben entnehmen, bevor sie mit einem Mikrogreifer weitergruben.
In the morning Melio and Stefan would set a deep probe working, getting an imager filament in and sampling the air before digging further with a micro-manipulator.

»Wenn ich mich damit einverstanden erkläre, mich in Gewahrsam nehmen zu lassen - wenn ich einverstanden bin, mich mit einer Tiefensonde verhören zu lassen - über alles, was je zwischen mir und Jordan vorgegangen ist - würde das reichen, damit Grant seine Genehmigung bekommt?« Langes Schweigen.
"If I agreed to go into detention—if I agreed to cooperate with a deep probe—about everything that's ever gone on between myself and Jordan—would that be enough to get Grant his permit?" Long silence.