Translation for "tickerband" to english

Tickerband

• ticker tape

Translation examples

ticker tape

Er konnte förmlich sehen, wie das Tickerband der möglichen Lügen, der möglichen Ausreden in ihr abrollte.
He could almost see the ticker tape of possible lies, possible excuses, rolling out behind her eyes.

Ein Kommentator auf der Bühne berichtete anhand von bruchstückhaften Informationen, die ein Tickerband lieferte, von den Ereignissen auf einem fernen Spielfeld – und schmückte diese manchmal kreativ aus –, während die Anzeigetafel zur Unterstützung aufleuchtete, klingelte und Bewegungen der Spieler nachvollzog.
An announcer on the stage would relate—and sometimes creatively embellish—developments on a distant playing field from fragmentary information supplied by ticker tape while the scoreboard lit up, clanged, and traced footsteps in support.