Translation for "tibetisch" to english

Tibetisch

• tibetan

Translation examples

tibetan

»Das tibetische Lebensrad.«
“The Tibetan Wheel of the Passions, huh?”

Ein tibetischer Fluch, glaube ich.
Tibetan swearing, I think.

Der Ausdruck ist im Tibetischen genauso rätselhaft.
It is just as enigmatic in Tibetan.

Auf Tibetisch hieß er dgongs, der »Entwirrende«.
In Tibetan it was called dgongs, the “unraveling.”

»Und wie macht man das in einem tibetischen Kloster?«
“And how does one 'make inquiries' in a Tibetan monastery?”

»Sei gegrüßt«, sagte Constance auf Tibetisch.
“Greetings,” Constance said in Tibetan.

Er drehte sich zu den anderen um und sagte etwas auf Tibetisch.
she said. He turned to the others and began speaking in Tibetan.

Die tibetischen Helfer waren ein Wunder an Fröhlichkeit und Ausdauer.
And the Tibetan crewmen were a marvel of cheerfulness and stamina.

Es heißt, dort befinde sich die Quelle des Kalacakra – tibetischer Magie.
It is believed to be the source of the Kalacakra - Tibetan magic.

»Ich kenne ein tibetisches Restaurant in der Rue des Abbesses.«
“I know a Tibetan restaurant in the rue des Abbesses.”