Translation for "thoraxchirurg" to english

Thoraxchirurg

• thoracic surgeon

Translation examples

thoracic surgeon

Er braucht einen Thoraxchirurgen und einen OP.
He needs a thoracic surgeon and an operating suite.

»Wenn ich dir einen OP besorge … wenn du alles hättest, was du brauchst … Könntest du dann den Thoraxchirurgen machen?«
“If I could get you to an operating space… if I could get you the things you needed… Could you fill in for the thoracic surgeon?”

Anfangs sah es aus, als hätte er Glück gehabt: der Laserstrahl war durch seinen Körper gegangen, ohne lebenswichtige Organe zu zerteilen, fast so, als sei die Bahn zuvor von einem erfahrenen Thoraxchirurgen berechnet worden.
At first he seemed to have been the lucky one: the laser pulse had gone right through him without cleaving any vital organs, just as if its trajectory had been mapped in advance by a skilled thoracic surgeon.