Translation examples
Während er in seiner prächtigen Theaterloge saß, achtete Rousseau darauf, dass es für seine Stoppeln eine natürliche wie historische Rechtfertigung gab.
As he sat in his splendid theater box, Rousseau was mindful that his scruff had both natural and historical justification.
Ah, aber es ist großer Unterschied, ob man am helllichten Tag allein im Park ist oder hier in den nur schwach erhellten Tiefen einer Theaterloge sitzt.
“Ah, but there’s an enormous difference between being alone in a park in the light of day and being here, in the dim recesses of a theater box.