Translation for "thaddäus" to english

Thaddäus

• squidward
• thaddeus

Translation examples

squidward

Thaddäus war verbittert, zornig, neidisch.
Squidward was bitter, angry, jealous.

Ich laufe hin und berühre ihn und Seestern Patrick, aber nicht Thaddäus Tentakel, der ist eklig.
I run over to touch him and Patrick the starfish, but not Squidward, he's creepy.

Jonah konzentrierte sich auf den Fernseher, wo SpongeBob, so gut er konnte, versuchte, einen wütenden Thaddäus zu beruhigen.
Jonah was focused on the television, where SpongeBob was doing his best to pacify a furious Squidward.

Es war schwer zu sagen, was Patricks Vater gemacht hatte – vielleicht war er so gnädig gewesen, ihn auf den Kopf fallen zu lassen –, aber es war klar, dass Thaddäus’ Vater ein Versager war.
It was hard to say what kind of job Patrick’s father had done—perhaps he had mercifully dropped him on his head—but it was clear that Squidward’s father was a failure.

thaddeus

Der Kulturattaché Thaddäus J.
The Cultural Attaché himself, Thaddeus J.

»Wartet!«, rief Thaddäus Blat.
“Wait!” Thaddeus Blat cried out.

Wo bist du? THADDÄUS Er kann dir nicht mehr helfen, Kind.
Where are you? THADDEUS He is past helping you, child.

THADDÄUS Ich fürchte mich nicht vor dem, was du erzählen kannst, Ann Holloway.
THADDEUS I’m not afraid of what you can tell, Ann Holloway.

Nein! Das ist nicht wahr! Sie sind verrückt! THADDÄUS (Im Ton ehrlichen Bedauerns;
It’s not true. You’re crazy. THADDEUS (Sounding genuinely sorry;

Bruder Thaddäus bleibt seinem zölibatären Gelübde treu und zeigt kein Interesse.
Brother Thaddeus, in obedience to his vows, shows no interest.

Sie beginnen, miteinander zu kämpfen; Thaddäus ist aufgrund seiner Körpergröße im Vorteil.
They close in combat, and Thaddeus’ greater size gives him an immediate advantage.

Thaddäus Blat spuckte in Regnus’ Richtung, verfehlte sein Ziel und verfluchte ihn.
Thaddeus Blat spat toward Regnus, missed, and cursed him.

Mir wird die Zeit knapp, Thaddäus Blat, und ich habe nichts zu verlieren, indem ich Euch töte.
“I’m running out of time, Thaddeus Blat, and I’ve got nothing to lose by killing you.

Er hatte ihnen den Namen seines kommandierenden Offiziers gegeben, eines gewissen Thaddäus Blat.
He’d given them his commanding officer’s name, one Thaddeus Blat.